Adding headers to spans question

Hello,

I am working on updating a web application for student accounts. There’s a connection to SQL server and through php we are extracting https://omegle.onl/ data as spans (first name, last name, grade, dob, etc). I was wondering if there’s an easy way to add columns with the field names and have the spans align with the proper field. Kind of like a table. Unfortunately I’m not really familiar with php and how to change the output to be a table instead of spans.

So if anyone can point me in the right direction I would appreciate it!

Thanks so much !